“Un día perfecto es preparar todo para mi función de Flamenco” A las siete de la mañana preparo un lunch para mi hija que cursa la preparatoria, y luego corremos para llegar a tiempo a la escuela. Al regresar, con toda calma y tomando siempre un expresso doble ¡comienza la fiesta! Soy directora artística de […]
By Charles Miller This week I was asked a question to which I had tried and failed to provide a satisfactory answer 50 years ago. The first occasion was when I was a teenager working in a camera shop. After a half century to think about it, I believe I now have a more comprehensive, […]
By José Arturo Morales Tirado In this rich Frontier of the Tierra Adentro (Mexico’s interior central highlands), as we’ve seen, our natural and cultural heritage has been simmering between encounters and disagreements, aggressive and cordial, in various spaces and with different ethnic groups from this continent, including Mexico, and the diverse Mesoamerican ethnic groups, from […]
Por Carola Rico Personal de Gobierno del Estado del comité de ética e igualdad del Instituto Estatal de Capacitación de Guanajuato, en seguimiento con su plan de actividades para este 2022, convocó al personal de todas las áreas a la plática: “Las heridas emocionales y sus consecuencias”, impartidas por el Dr. Luis Jaime Hernández en […]
By Rodrigo Díaz Guerrero, José María Moreno, y Bernardo Moreno What is the origin of the political notions of right and left? What does it mean to be right wing or left wing? This demarcation first appeared in France in 1789, during the National Constituent Assembly, as a product of the French Revolution. It was […]
Previo a la media noche del 10 de octubre, los invitados—familiares—de los nuevos miembros del Ayuntamiento comenzaron a llegar al salón de cabildos. También llegaron quienes ocupan las distintas direcciones. … Leer más Vecinos de varias colonias en el área de San Luis Rey, convocaron a reunión en el área que se realizan trabajos en […]
By Paola Velasco and Francisco Peyret We live in a completely globalized world that allows us to have products from anywhere in the world. At the same time, however, this globalization has greatly harmed Mexican producers. Think for a moment, where does the food you put on your table come from? Who produces it? During […]
The traditional altar of the Day of the Dead arrived last Friday at Rockefeller Center in New York, one of the most emblematic places in the city that this year, … Leer más Two huge sculptures alluding to Oaxacan alebrijes have been installed in the vicinity of Rockefeller Center, considered the heart of New York […]
Por Lydia Carey Oaxaca tiene tantas cosas que ofrecer: comida increíble, hermosos paisajes, arquitectura encantadora, pero una joya subestimada son las pequeñas destilerías familiares del Estado esparcidas por todo el campo. Aquí encontrarás a los maestros del mezcal, el “elixir de los dioses”. Es una superestrella de rápido crecimiento entre los licores destilados en todo […]
Por Carola Rico En San Miguel se lleva a cabo la consulta previa, libre e informada a las personas, pueblos y comunidades indígenas, en materia de autoadscripción para la postulación de candidaturas a cargos federales de elección popular. En el Estado de Guanajuato existen 96 comunidades indígenas y en la parte noreste se tiene a […]
Por Paola Velasco y Francisco Peyret Vivimos en un mundo completamente globalizado que nos permite tener productos de cualquier parte del mundo. Sin embargo, al mismo tiempo esta globalización ha perjudicado en gran medida a los productores mexicanos. Piensa un momento ¿de dónde viene la comida que pones en tu mesa? ¿Quién la produce? Durante […]
By Fernanda Noriega For many, living in San Miguel is linked to making tourism a lifestyle. For José De Anda, that was his dream when he was growing up here, and he has learned how much he likes to connect with people. It is difficult to describe what he does, because he has found his […]
By Carola Rico Last year was complicated and with enormous human losses, among them people who marked the history of San Miguel de Allende in some way and were well-known locally. We dedicate this space to the memory of all those who have passed, and note some who have left a notable mark on our […]
By Joseph Plummer This Sunday’s service is online only, broadcast from the annual General Assembly of the Unitarian Universalist Association, this year’s largest North American gathering of UUs for worship. The inspiring and highly recommended service will substitute for the regular UUFSMA Sunday Service produced in San Miguel. The Reverend Gretchen Haley has an audacious ambition […]